Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В ручном режиме не возможно будет даже обновить так как перед обновлением так же требует подключения само приложение первый раз. Потом после привязки все работает и без свистка