Проблеми з мовою

[yurik6233]

Доброго дня всім стикнувся з проблемою мови в diagzone. Можливо хтось з таким стикався і зможе допомогти в мене системна мова телефону російська, мова додатку теж але при діагностиці потрібно постійно нажимати перевод кожного вікна а деколи взагалі неперекладає особливо фактичні параметри в реальному часі так званий стоп кадр.
Хто може допомогти?
Дякую
Можливо на вайбер скину відео .
380501004524

 

[GrayK]

Оригинальная программа на английском языке, поэтому перевод не всегда корректный.
И многое зависит от марки авто. На одних марках все параметры переведены правильно, на других часть на русском, часть на английском, на третьих всё на английском(без перевода).
Меня это не напрягает, когда знаешь, что ищешь.
Лучше пользоваться на английском, тогда и описание ошибок и параметров будет максимально корректно.

 

[GrayK]

Вы в программе на русском языке подключитесь к Ниссанам(весёлое зрелище).
У всех Ниссанов, что были у меня, название параметров сокращены до 3-5 букв и догадаться, что он означает можно только по цыфрам.
Может это только мне так повезло.

 

[virusmind]

Вы в программе на русском языке подключитесь к Ниссанам(весёлое зрелище).
У всех Ниссанов, что были у меня, название параметров сокращены до 3-5 букв и догадаться, что он означает можно только по цыфрам.
Может это только мне так повезло.

У ниссанов и в родном дилерском ПО такая же борода с названием параметров